【碧蓝航线攻略】EGOIST绝体绝命歌词翻译 碧蓝航线玩法攻略大全

来源:特殊符号大全 作者:碧蓝航线 683 次查看

一、歌词一览

一番輝く星が一度回(まわ)だら

最耀眼的星星转动之时

指を一つをおった

便用手指数到一

前に見える物(も)を

眼前所见之物只有

小さく握った ただ二つの拳(こぶ)したけ

那小小的 握紧的双拳

繰り返る思いはただ一つ

过去的念想只有一个

零の時を過ぎて数えて見よう

零点之后开始默数

あの頃の終わりで奏でる歌

彼时所奏响的 终焉之歌

この手で開かれる 新(あらた)な始まり点(てん)

便是这双手所开拓的 新的起点

運命 と 時間  あ入 れない

命运 时间 互不相容

絶体  絶命  明日   の生き

绝体   绝命  明日    犹存

ゆらゆらと散る花びらだけそこに残したままで

纵使花瓣摇曳散落彼处

香りを求(もと)めでいる

也依然追寻着花香

本心はまだわらと信じきたのに

相信心中最初的所想

救いと後(う)しを書いて

又为何描绘一首救赎之歌

糸をつまぐように作出来た

那犹如纺线编织成的

我々の絆(きずな)はここで笑ている

你与我的羁绊 在此处欢笑

今まで愛した過去と言う歌は

我一直热爱着那首叫做过去的歌

この一瞬を超えで未来になるなら

也可以成为超越此刻的未来

運命 と 時間  あ入 れない

命运 时间 互不相容

絶体  絶命  明日   の生き

绝体   绝命  明日    犹存

勇気をください 愛いを知る前に

在知晓爱之前 请给我勇气

そこにいて欲しい 目を閉じる前に ねぇ

愿你停留此处 在我闭眼之前 好吗?

運命 と 時間  あ入 れない

命运 时间 互不相容

絶体  絶命  明日   の生き

绝体   绝命  明日    犹存

《碧蓝航线》4周年主题曲《绝体绝命》

二、歌曲信息

由EGOIST献唱的《碧蓝航线》4周年主题曲——《绝体绝命》MV独家首发! 这是EGOIST时隔一年推出的全新单曲,歌曲表达了不管前路险阻,指挥官们与舰船们都会一同跨越困境,并肩作战、携手前进之意。

肆时流光记,千帆碧海情,感谢各位指挥官们4年以来的陪伴与支持~之后也请继续多多关照,继续前进!

《绝体绝命》

作词:TMDC

作曲:M2U

编曲:M2U

Vocal:chelly

Artist:EGOIST